อัตราค่าถอดเสียง Transcription Rates
>>English-Thai/Thai-English. $60 to $150 per audio hour ($1-3 per minute). We will print into target text (English or Thai) Document Translation Service. English-Thai/Thai-English, 400 Baht a page<<
Translator and Transcriber นักแปลและนักถอดเสียง
*A translator is a person who converts written material from one
or more 'source languages' into the 'target language. In brief, it is the art
of converting a source document from one language to another.
นักแปลคือผู้ที่ถ่ายทอดจากภาษาเขียนของภาษาหนึ่งไปสู่อีกภาษาหนึ่ง กล่าวโดยสั้น
ๆก็คือเป็นงานศิลป์ที่ถ่ายทอดเอกสารหนึ่งไปสู่อีกภาษาหนึ่ง
*A transcriber is a person who converts speeches or recordings
into text documents. Transcribers often work in the legal, business, or medical
field. An individual or a company can do transcription services. To be
successful as a transcriber, you should be disciplined and have excellent
listening skills. Our team is available to assist you with the two projects
mentioned. นักถอดภาษาคือบุคคลที่เปลี่ยนคำกล่าวต่าง
ๆหรือการบันทึกเสียงต่าง ๆ ให้เป็นเอกสารภาษาเขียน บ่อยครั้งที่นักถอดภาษาพูดต้องถอดภาษากฎหมาย
ภาษาธุรกิจหรืองานเกี่ยวกับการแพทย์ บุคลากรส่วนบุคคลหรือบริษัทสามารถทำงานให้บริการด้านถ่ายทอดเสียงได้
การที่จะเป็นนักถ่ายทอดเสียงสำเร็จได้นั้นคุณต้องเป็นคนมีวินัยและมีทักษะในการฟังเป็นอย่างดี
คณะทีมงานของเราพร้อมเสมอที่จะช่วยท่านในงานทั้งสองที่กล่าวมาข้างต้น
>>Transcription Rates/ English-Thai/Thai-English. $60 to
$150 per audio hour ($1-3 per minute). We will print into target text (English
or Thai) Document Translation Service. English-Thai/Thai-English, 400 Baht a
page<<.

No comments:
Post a Comment